sábado, 30 de julio de 2011

los numeros en wayuunaiki

 Grado: preescolar
Es importante que los niños y niñas de los grados elementales se inicien en el bilinguismo, no solo el ingles es importante tambien la lengua nativa como lo es el WAYUUNAIKI que es un idioma oficial en nuestro departamen de La Guajira.
A continuacion encontramos el nombre y lectura tanto en español como en WAYUUNAIKI  de los primeros 10 numeros.




NUMERO      ESPAÑOL                     WAYUUNAIKI

1       uno                      waneesia
2       dos                       piama
3       tres                       apünüin
4       cuatro                   pienchi
5       cinco                    ja'rai
6                 seis                                                   aipirua
7                 siete                                                 akaratshi
8                 ocho                                                mekiisat      
9                 nueve                                               mekietsat    
10               diez                                                  po'oloo